[施珂昱汉化][050825][Konami]悪魔城ドラキュラ 蒼月の十字架(恶魔城 苍月的十字架)
分类: 游戏
[沙福林] 奈良时月 于 2019/11/10 1:54:21 发布 46055 次浏览
著名的动作冒险类游戏《恶魔城》系列的其中之一,NDS平台的第一作恶魔城。
剧情衔接GBA平台的《恶魔城 晓月圆舞曲》,第一主角仍为来须苍真。排除移植、重做和各种跑团作,苍真是在整个系列里继[西蒙~贝尔蒙多]和[克里斯托弗~贝尔蒙多]之后第三位在复数作品里充当第一主角的恶魔城角色。
资源部分:
德古拉的新日常:
0094_Akumajou Dracula.nds,游戏本体,汉化补丁已经写入。
readme,汉化附带文档,包括其他汉化参与者的致谢与在实体机上打汉化补丁的方法。
苍月的十字架网摘攻略,我找的,这位网友写的很全,把大体需要注意的内容都列出来了。
模拟器:
即NDS模拟器,里面有我打的二周目存档,本来全都收集完了,奈何它给我掉档……游戏本体无论如何也无法识别存档,没有办法,重新来过
目前进度是在二周目打完阿耆尼之后(武器能做的都做完了),我忘了有没有接着去庭院找邪教头子识破骗局,看了下我当年的档位,大概是准备刷复仇女神,把大范围圣属性攻击升满。
全魂除了沙怪(深渊地区出没)、黑豹、死神和音乐家阿巴顿之外全部收集完毕,全都是深渊地区的怪物与BOSS,所以我还没有得到无限魔力的混沌戒指
按键修改:
W、S、A、D:上、下、左、右
U:攻击
W+U:使用红魂
I:跳跃、取消键
O:紧急后退
J:使用蓝魂
K:使用武器技能(如果有)、确定键
L:游戏菜单
Y:更换AB栏的武器装备与魂
H:调出最近一次攻击的怪物的属性表
翻了下游戏内置的名词讲解,有些地方和我想的不一样。
99之战是白马神社的神主协助尤里乌斯(通称J叔,下同)把恶魔城关在日全食里,直接切断了老D的魔力来源与灵魂归宿,这才给J叔创造了彻底灭掉老D的关键条件(这个设定很诡异,历代能人志士没能想到或办到的事情居然让一个外教徒给解决了,等于在变相表示过去那些致力于对抗老D的大腕们都是白吃饭的,也难怪IGA一直在说“没想好要怎么做99之战”)
晓月里的那个自大的宗教家是99年生人,也就是老D被Game Over的那年出生,所以他才坚信自己是老D的转世魔子。
言归正传,这一作的剧情设定在晓月里的日全食事件结束1年之后(公元2036年),有个邪教打算复活老D,方法嘛,自然是要取本作第一主角来须苍真的性命,于是我们的主角又回到了恶魔城里继续当年打怪升级的旅程。
魂设定依旧那样,不过这次有好看的美工可以看,还可以找洋子~费尔南迪斯用魂来合成武器
通关新增的可选人物变成了J叔+洋子+阿鲁卡多的三人组合形式,过关要求是打败主线坏结局里堕落成魔王的来须苍真。
BOSS RUSH依旧可以获得新武器,据玩家推断,IGA(五十岚孝司)可能还想让哈马(Hammer,那个武器商人)也作为可选人物登场,但没有做完,所以只能把他的专属武器放进游戏当中,晓月里的等离子激光枪恐怕也是这个情况。
其他:
如果要重新开档,注意这几个怪物的魂要耐心刷:村口二楼或三楼的鬼家具,恶魔城最上层的终极卫兵/究极卫兵,魔导研究室下水道里的铁巨人/巨像铁兵,地下水域的水魔和深渊的沙魔,这五个怪物的魂爆率很低,运气好能一次出,运气不好要刷很长时间。
(有两个汉化出错的地方:1、小丑的红魂【杀手纸牌/地狱道化师】在实际的魂装备栏里错译成回旋棍骷髅。2、由于像素点填充的问题,巨像兵类的怪物的名字经常容易看成“巨傻兵”)
PS:
放眼游戏以外,2008年11月的时候,苍月的游戏主创五十岚孝司与日本小说家成田良悟合作写了一篇短篇小说,名为《悪魔城ドラキュラ 神淵の追想曲》(恶魔城 神渊的追想曲),刊载在电击文库的2008年11月号的杂志上(原文为“電撃文庫magazine11月号増刊「とらドラVS禁書目録」”),就是下边这个东西。
封面沿用的是晓月的插画
小说的主角名叫Curtis Lang(カーティス · ラング,克洛提斯~兰格),设定为尤里乌斯~贝尔蒙特的弟子,在其门下学习如何使用圣鞭,同时也是Grant Danasty(グラント · ダナスティ,格兰特~达纳斯蒂)的遥远后代。
格兰特是FC平台第三作恶魔城《惡魔城傳說》的配角,是一位擅长飞檐走壁的海盗,在FC第三作里和塞珐~费尔南迪斯、拉尔夫(日)/特雷弗(英)~贝尔蒙特、阿鲁卡多一起把老D送上了西天。
(顺带一提,网飞做的那个《恶魔城》动画里的三位主角,选用的正是《惡魔城傳說》里的这三个角色,前两季我通篇看了一遍,貌似没格兰特的事,因为长相太猥琐以至于被嫌弃了?)
故事的发生时间设定在《恶魔城 苍月的十字架》的拆城事件结束一年之后,也就是公元2037年,详细内容我不清楚,反正说的应该是克洛提斯代替来须苍真继续与恶势力作斗争的事,不过这次提到了一个要点,他所面对的敌人主要来源于德古拉的心腹——也是恶魔城的唯一管家死神,不再是次次挨拆的恶魔城或意图复活老D的黑暗追随者。
说来有趣,我曾在网上看到有人对于这篇小说的评价,只有“忠肝义胆老管家”一句话,多年以来没有几句台词可念的死神终于有大篇台词可读了?
另一方面,国内似乎有人以这部小说的名字为题做了一款同人游戏,但我一直没找到什么靠谱的消息来源。
PPS:
也许是重磅消息?科纳米可算把恶魔城从弹珠机里捞出来干了件正事。
大概是今年9月份的时候(当前更新截止到10月底,1.0.3版),他们推出了一款名为《Castlevania Grimoire of Souls》的手机网络游戏,直译可以写作“恶魔城 魂之魔典”,本质仍是一款跑团作,注意游戏只有日文和英文两种界面与语音。
可选人物包括月下的阿鲁卡多,初代恶魔城里的西蒙,血轮里的玛利亚,晓月的苍真,画廊的夏洛特和刻印的夏诺娃,从这一作的官方立绘上可以大致推断是这么选用人设的,毕竟光是玛利亚和西蒙就有至少两种人设,西蒙画的不错,玛利亚彻底画残了,除此之外的人物都是一般般,没有声优增色那就是二流水平。
玩法上完全照搬《恶魔城 绝望的和声》里的全景大地图模式,多人联机的机制也是照搬和声的玩法(如此这般我干嘛不去玩和声,科纳米你这是欺负千禧年出生的玩家吗?)。如果只是复刻一个和声,然后毫无改进,我觉得是真没玩头,不过看咕鸽市场里的评价大多是反映操作很蛋疼之类的问题,没看到几个说不好玩的,可能,做的还不错?
密码: gmgard.com
链接:
[沙福林] 奈良时月 |